Emma.

Emma. przekształca społeczne zmagania Jane Austen w żwawą, dopracowaną komedię, a okresowe tło działa, ponieważ żarty opierają się na statusie, manierach i drobnych upokorzeniach. Naszym zdaniem, jest to najlepsze dla widzów, którzy wolą dowcipne dramaty kostiumowe niż dramaty wysokie, i którzy cenią sobie opowieść, która utrzymuje lekki ton, a jednocześnie jest ostra. Siłą jest precyzja komicznego timing i łatwość, z jaką porusza się przez politykę salonową. Ograniczeniem jest to, że tego rodzaju adaptacja może wydawać się wymuszona, jeśli pragniesz surowych emocji lub nowoczesnej pilności. W praktyce, to wszystko kontrolowane powierzchnie, szybkie spojrzenia i społeczne nieporozumienia, więc przyjemność pochodzi z obserwowania małych zmian w kontroli. W porównaniu z cięższymi adaptacjami Austen, jest bardziej przewiewna i mniej poważna. Etykieta Komedia jest tutaj odpowiednia, a film pozostaje wierny tej linii. Jego najlepsze momenty pochodzą z drobnych upokorzeń, które trafiają w sedno, zamiast być tłumaczone.