HOWARD J. CHALFIN

HOWARD J. CHALFIN даёт тот же сигнал, что и многие личные практики юристов, консультантов или узких специалистов: одно имя, один ответственный человек, минимум украшений. По нашей оценке, в этом есть плюс — название выглядит прямо и внушает доверие на бумаге. Минус тоже ясен: оно почти ничего не говорит о сфере работы, и всё объяснение приходится выносить наружу. В живом использовании это ощущается как очень сдержанный, старомодный вариант, который не пытается казаться широким или модным. Для дел, где важнее репутация, чем эффектность, это уместно; для компании, которой нужно быстро и громко заявить о себе, — слабее. Среди фирменных названий HOWARD J. CHALFIN стоит ближе к минимализму и требует контекста от читателя.