Chicago Division of Securities

Chicago Division of Securities больше похож на отдел внутри большой системы, чем на самостоятельный бизнес, и в этом его главный характер. По нашей оценке, это название наводит на мысль о регулировании, лицензировании или надзоре за операциями с ценными бумагами, причём с местным, административным оттенком. Привязка к Chicago делает его географически конкретным, а остальная часть остаётся сухой и формальной. В жизни такое имя естественнее видеть на бланках, уведомлениях и официальных страницах, чем на дружелюбной вывеске. Это язык государства или квазигосударственной структуры, а не обычной фирмы. Chicago Division of Securities полезно там, где нужна власть и порядок, но оно не пытается быть тёплым или запоминающимся.