Traffic

Traffic se distingue par sa capacité à transformer le film criminel en un ensemble de pressions liées plutôt qu'en une ligne d'action bien définie. À notre avis, c'est sa principale force : il traite le trafic de drogue, l'application de la loi et la vie privée comme des parties d'un même système, de sorte que le film a du poids même lorsqu'il ne se précipite pas. L'inconvénient est le même qui lui confère sa force : la structure peut sembler dense et segmentée, et elle demande de la patience à quiconque s'attend à un thriller simple. En pratique, il se présente comme un visionnage sérieux et multi-fil, avec des scènes qui s'additionnent plus qu'elles ne sprintent. Par rapport à des histoires criminelles plus claires, il est plus procédural et plus enchevêtré, moins axé sur un héros unique que sur un réseau entier de conséquences. L'étiquette criminelle de 2000 convient à cette approche, et l'attrait réel du film réside dans sa capacité à garder ces fils séparés en vue en même temps.