The Bible

Die Bibel ist ein Drama, das vertraute Schriftstellen als Fernseherzählung behandelt, sodass ihr Publikum hauptsächlich aus Menschen besteht, die biblische Geschichten in einer ernsten, seriellen Form präsentiert haben möchten. Nach unserer Einschätzung liegt ihre Hauptstärke im Umfang: Sie zielt auf einen breiten Überblick über bekanntes Material ab, anstatt auf eine enge, gesprächige Interpretation. Die Grenze ist ebenfalls eingebaut, da das Format wenig Raum für Mehrdeutigkeit und noch weniger für Überraschungen lässt, wenn jemand bereits das Ausgangsmaterial kennt. In der Praxis spielt es sich wie ernsthafte historische-religiöse Fernsehsendungen ab, mit der üblichen Last, die mit der Übersetzung verehrter Texte in Szenen, Gesichter und Kulissen einhergeht. Im Vergleich zu anderen glaubensbasierten Dramen ist es geradlinig und ernsthaft, anstatt experimentell. Die Bibel ist weniger für Zuschauer gedacht, die frische Erfindungen wollen, als für diejenigen, die eine ehrfürchtige Nacherzählung mit klaren Absichten wünschen, und die erzählerische Form ist das, was sie am stärksten definiert. По нашей оценке, это аккуратная экранизационная работа, а не попытка переизобрести сам материал.