Board of Financial Affairs

Der Vorstand für Finanzangelegenheiten vermittelt mehr das Gefühl eines Ausschusses oder einer Aufsichtsbehörde als das einer normalen Firma, und genau dort liegen sowohl die Stärke als auch die Schwäche des Namens. Nach unserer Einschätzung klingt es wie eine administrative oder beratende Einheit im Finanzwesen, die Art von Institution, von der die Menschen erwarten, dass sie Richtlinien herausgibt, Politik koordiniert oder Verfahren verwaltet. Die Stärke liegt in der Klarheit des Tons: Es vermittelt sofort Formalität, Prozess und finanzielle Bürokratie. Die Schwäche ist, dass es so offiziell klingt, dass es zu einer öffentlichen Einrichtung, einem Gremium oder einer Backoffice-Einheit gehören könnte, anstatt zu einem echten privaten Unternehmen. In der Anwendung hat es eine steife, unpersönliche Textur und wenig Wärme, was in einem engen administrativen Umfeld in Ordnung sein mag. Wenn ein Unternehmen ein menschliches Gesicht möchte, ist dies die falsche Form; wenn es prozedural und trocken klingen möchte, gelingt das sauber.