The Cranes Are Flying

I Grù Volano trasforma la guerra in una tragedia personale di attesa, perdita e resistenza, e secondo la nostra valutazione quella scala umana è esattamente ciò che la rende così forte. È un dramma per gli spettatori che vogliono forza emotiva senza sminuirla in melò; il film guadagna il suo sentimento attraverso la moderazione. Il compromesso è che la moderazione, poiché rimane seria e non sentimentale, richiede attenzione piuttosto che un facile conforto. In pratica ha la sensazione di un classico dramma di guerra che mantiene lo sguardo sui civili e sul dolore privato piuttosto che sull'azione sul campo di battaglia. I Grù Volano si colloca tra i drammi di guerra dell'era sovietica più rispettati, dove il costo della guerra è mostrato nella vita ordinaria piuttosto che in pezzi d'azione di combattimento. La data del 1957 è importante qui, poiché colloca il film in un periodo in cui quel tipo di cinema di guerra umanista era particolarmente potente. Ricompensa gli spettatori che vogliono un dramma grave e onesto e non hanno bisogno che si affretti.